266290

sdvig press, Genève-Lausanne

2023

146 Pages

ISBN n/a

Un village suisse au bord de la mer Noire

Chabag, matériaux inédits

Elena Simonato, Natalia Bichurina

En 1822, sept familles viticoles suisses quittent les bords du Léman pour s’installer au Liman de Dniestr, non loin d’Odessa, au bord de la mer Noire. Territoire de l’empire Russe à cette époque, le village de Chabag deviendra par la suite roumain, puis soviétique, et aujourd’hui ukrainien (Shabo). Dans cet ouvrage, le lecteur découvrira son histoire et sa vie quotidienne à partir de plusieurs documents inédits: des lettres oficielles et privées, des albums de familles, ainsi que certaines interviews avecles personnes qui sont né·e·s à Chabag et qui se sont refugié·e·s en Suisse dans les années 1940.

Publication details

Full citation:

Simonato, E. , Bichurina, N. (2023). Un village suisse au bord de la mer Noire: Chabag, matériaux inédits, sdvig press, Genève-Lausanne.

Table of Contents

Préface

Simonato Elena; Bichurina Natalia

6-17

Documents

18-125

Interviews 2019-2022

Simonato Elena; Bichurina Natalia

126-145

This text is available for download in the following format(s)